RADO 瑞士雷达表继 2017 年后，今再度联手义大利花园推广组织 Grandi Giardini Italiani， 打造 True 真我系列 Great Gardens of the World 世界花园联名表，直接在方寸面盘上 “ 种植 ” 橡树叶与茉莉花、茉莉树叶，不只让錶款变身小型花园，也盼透过茉莉花与橡树叶寓意的 “ 力量 ”、“ 温暖 ” 意涵，在后疫时期带来正能量。
极具戏剧性又充满生机的大自然，以不同的样貌与色彩鼓舞著人们，同时塑造著历代人们的内心世界。而人们对自然总是禁不住讚歎歌颂并敬畏尊重，这也在无形中鼓动著人类以源源不断的创造力，不断超越自我。
无论是画家、雕塑家、作曲家、园艺家，抑或是制錶师，都是从大自然的鬼斧神工中汲取力量和灵感。几个世纪以来，人类设计打造著花园，而 RADO 瑞士雷达表则透过现代设计去捕捉人们与大自然源远流长关係的精髓。
自 2017 年起 RADO 瑞士雷达表就意识到植物和花园在人类生活中的重要性，透过与义大利花园推广组织 Grandi Giardini Italiani 合作，将双方彼此对于设计理念和大自然相结合，希望为尊重自然和热爱花园的人们提供灵感，试图打造属于每个人心中的秘密花园。
2021 年全新 Great Gardens of the World 世界花园合作表款，以卓越的设计、代表著自然的永恆与极未来感的选材，完全绽放出这座巧夺天工的腕表花园，蕴含著和谐又极其微妙的设计之美。 其中橡树叶代表了大自然的宏伟与力量，低语述说著大自然屹立于时间之河的永恆不朽，而令人陶醉的茉莉花，彷彿引领著我们进入神话世界，透过在清丽脱俗的惊喜之中唤醒我们感性最美好的部分。
花园与设计的完美融合。
RADO 瑞士雷达表 True 真我系列 Great Gardens of the World 世界花园合作表款。
延续首次合作于真我超薄系列所汲取的大地、海洋及树叶等元素， Great Gardens of the World 世界花园合作款在过去几年日臻成熟，时至今天孕育出了三款绝美时计： 第一款 ( Chapter 1 ) 以高科技陶瓷打造的抛光湖水绿色华丽腕表，宛如闪耀著缪斯光辉一瞬间便能撼动你所有感官，以金银丝细工艺与景泰蓝风格的元素搭配著源于大自然灵感的图案与茉莉花装饰，在玫瑰金色的指针下毫无保留地绽放著和谐融洽之美。
第二款 ( Chapter 2 ) 以抛光黑色高科技陶瓷打造浓厚的神秘气息，彷若傍晚森林中悠悠传出的乐声，抑或是一次午夜神秘访友的行程般，梦幻迷离而让人著迷。黑色珍珠母贝錶盘上饰有娇豔欲滴的金色茉莉与黑色叶子镌刻，玫瑰金色指针与时标上的鑽石，各自在午夜星空下闪烁著愉悦皎洁的光芒。
第三款 ( Chapter 3 ) 同样採用抛光黑色高科技陶瓷，中央环状排列的鑽石在珍珠母贝表盘闪耀著，像深邃夜色中的一道星光。而精心雕刻的橡树叶图案，象徵著大自然在人类生存中的重要地位。 轻轻地拂过凉爽光滑的陶瓷表壳，感受著一种难以言喻的永恆之喜，同时也感知著人类的创造力、魅力和与无与伦比的适应力在指尖流动。
该系列三款腕表皆搭载瑞士高品质 R763 自动机芯，搭载 Nivachron 游丝，以 5 方位的机芯调校标准，有效地确保腕表的准确性，动力储存长达 80 小时；採用双面防反光弧形蓝宝石表镜，黑色 PVD 涂层的钛合金底盖搭配烟燻蓝宝石，可一窥内部机芯的灵动之美。
RADO 瑞士雷达表全新真我 Great Gardens of the World 世界花园合作款是一次对创造力、勇气与不屈不挠的生存本能之崇高致敬。历经过岁月洗礼及多番挑战，但人们总是能透过关怀与勇气，还有一双无所不能的巧手，重複地治癒自己的伤痕，然后继续昂首阔步地向未知挺进。正是我们的双手，灵巧塑造、刀削斧劈、细细琢磨，打造出一枚华丽的腕表，或是一座巧夺天工的花园。
关于 Great Gardens of the World 义大利花园推广组织.
在许多国家，自古以来，花园都是由国王、教皇、苏丹或是工业钜子委託建造的，用于展示他们的品味、权力和面对自然时自以为是的征服。直到 19 世纪末，花园才开始逐渐靠近寻常百姓家，而大自然本身也开始被视为我们在这个小小的蓝色星球上存续的一个不可或缺元素。近代以来，花园常常被打造成一种现代广场，人们在这裡聚会，相互认识、相互理解。许多优秀的花园设计也往往得益于私人或公共基金会的资助。
因此，对于像 RADO 这样具有未来思维的品牌来说，与 Great Gardens of the World 组织的合作定是必然之举。始于 2017 年的义大利花园推广组织 Grandi Giardini Italiani，至今双方的合作下已经囊括了来自多国家的景点与机构，为不少世界顶尖景观设计师提供发挥想像力的舞台。我们在此特别感谢这些设计师，感谢他们与这个世界分享他们的创造力与独到视野，同时感谢 Great Gardens of the World 组织，感谢他们对人类审美思维坚定不移的努力与贡献，为全人类带来一次次充满生机而又壮丽的视觉盛宴与灵魂奇旅。
