今个夏季， Jaeger-LeCoultre ( 积家 ) 就为 Reverso 翻转系列腕錶带来炎炎夏日展现个人风格的全新方式。 Jaeger-LeCoultre 大工坊与阿根廷马球靴制造商 Casa Fagliano 合作设计的全新錶带，巧妙地捕捉了休閒惬意的夏日气息，为隽永现代的 Reverso 翻转系列腕錶增添一抹悠閒自信的感觉。
全新錶带以 Casa Fagliano 为夏季马球比赛制作的独特帆布皮革「马球靴」 为灵感，给合了帆布与柔软小牛皮，提供四款夏季色彩，分别是沙米色、浅棕色、淡蓝色和中灰色。錶带由 Casa Fagliano 特别为 Reverso 翻转系列腕錶设计，备有两种尺寸，适合 Reverso Classic Medium 翻转系列腕錶中型款、 Reverso Classic Large 翻转系列腕錶大型款及 Reverso Tribute 翻转系列腕錶的所有作品。
錶带除具有 Casa Fagliano 一眼可辨的经典皮革细节设计，还配上柔软小牛皮衬裡，确保佩戴腕錶时手腕更为舒适。 錶带更配备积家的快速更换系统，方便佩戴者可配合自己的心情或风格，随时更换錶带。
专业工艺 力求完美
Jaeger-LeCoultre 大工坊与全球顶级马球靴制造商 Casa Fagliano 携手合作，成就迷人工艺的巅峰之作。 Casa Fagliano 于 1892 年创立，是一所由家族经营的企业，一直秉承世代相传的传统工艺，选用品质出众的柔韧皮革制作优质产品。 大工坊与此著名马球靴制造商有著许多共同的价值观。双方均重视专业工艺，对细节一丝不苟，而且对产品拥有非凡热忱，并力求完美。
2011 年，凭藉此深厚连繫，积家首次与 Casa Fagliano 展开合作。 自此， Fagliano 的工匠大师为多款限量版 Reverso 翻转系列腕錶制作了一系列錶带。
全新夏季錶带延续双方的合作，并突显 Reverso 翻转系列腕錶的出众特色，为拥有者提供适合季节变化的全新选择。除了以个性化图案订制 Reverso 翻转系列腕錶外，拥有者如今更可透过另一种方式展现个人风格。
Jaeger-LeCoultre 与 Casa Fagliano 合作的全新夏季錶带将于积家专卖店或
透过 jaeger-lecoultre.com 的「錶带搜寻器」于网上发售。
