Jaeger-LeCoultre 隆重推出 Reverso Tribute Minute Repeater 翻转系列三问报时腕錶。

 

 

适逢 Reverso 翻转系列腕錶面世九十週年,以及 Jaeger-LeCoultre 首款三问报时腕錶推出 150 年之际, Jaeger-LeCoultre  ( 积家 ) 隆重呈献 Reverso Tribute Minute Repeater 翻转系列三问报时腕錶。 这款全新精妙时计限量推出 10 枚,将大工坊辉煌历史的两大重要主题 ——鸣响腕錶的超凡技艺和 Reverso 翻转系列腕錶的隽永传奇融为一体。

 

 

Jaeger-LeCoultre  的  Reverso 翻转系列腕錶拥有独树一帜的装饰艺术风格线条与可翻转錶壳,是世界上最具辨识度的腕錶之一。 腕錶的传奇故事体现了 Jaeger-LeCoultre   对美和精緻美学的永恆追求,充分利用其独特设计所拥有的巨大潜力,进一步拓展 Reverso 翻转系列腕錶的多变风格。 从可翻转錶壳的革命性理念,以及实现此构思的精妙机制,以至为 Reverso 翻转系列腕錶研发专属複杂功能,均见证 Jaeger-LeCoultre   孜孜追求技术创新成果。

 

 

1990  年代,机械制錶技术在经历石英危机之后复兴,而配备别致长方形錶壳的 Reverso 翻转系列腕錶便成为了 Jaeger-LeCoultre   重新发展其高级制錶複杂功能专业技艺的渠道。 长方形机芯拥有与传统圆形机芯截然不同的结构,因此要将鸣响报时机制搭载于长方形机芯无疑需要面临更艰巨的挑战。 然而, Jaeger-LeCoultre   迎难而上, 于  1994 年 发佈了 Reverso Répétition Minutes  翻转系列三问报时腕錶。这是大工坊首次将微型三问报时装置搭载于腕錶中,亦是全球首款长方形三问报时机芯。

 

 

事实上, Jaeger-LeCoultre   在鸣响报时领域的工艺历史可追溯至 1833 年大工坊创始之初。 时至今日,大工坊共研发了超过 200 枚鸣响机芯,见证 Jaeger-LeCoultre  传承至今的深厚专业技艺。 自 1990 年代第一款翻转系列三问报时腕錶面世以来, Jaeger-LeCoultre  工程师和设计师孜孜不倦,重新定义音色标准,以新技术彰显此弥足珍贵的制錶传统。

 

 

三问报时功能的全新演绎。

Reverso Tribute Minute Repeater 翻转系列三问报时腕錶汇聚 Jaeger-LeCoultre   专利「 Trébuchet 」天秤锤、静音调节装置和新一代音簧等先进技术,并搭载经重新设计的 944 型机械机芯,这款机芯完全由 Jaeger-LeCoultre   自主构思、设计和制作。

 

新款时计配备别具一格的正、反錶盘,以焕然一新的视觉表达方式演绎 Reverso 翻转系列腕錶的隽永设计及三问报时机制。正、反錶盘显示同一时间,在外观设计上却各具特色,一面充满活力,另一面则较含蓄低调。两者均体现出机芯装饰的细腻美态,以及 Jaeger-LeCoultre   超凡出众的精湛技艺。

 

 

正面錶盘採用全镂空设计,令精密複杂的三问报时机制一览无遗,更让人在启动三问报时功能后细赏活动组件的优美运作。在 11 时至 7 时位置之间的瞩目蝴蝶结形錶桥下方,组件彷彿悬浮于立体空间之中,铁轨式分钟刻度环的刻面时标採用悬臂式设计,进一步在视觉上突显深邃的层次感与透视感。錶桥、时标、音簧和其他多件组件均覆以闪亮的金色镀层,呼应玫瑰金錶壳的璀璨色泽。

 

 

反面錶盘洋溢活力,与 Reverso 翻转系列腕錶錶壳方正的几何造型形成鲜明对比,而相对含蓄低调的背面錶盘则呼应并强调腕錶笔直的线条。主机板亦是錶盘的一部分,整个表面均点缀垂直日内瓦波浪饰纹。计时机制一览无馀,蓝钢螺丝以及金色指针和时标成为冷银色调金属錶盘上的精緻点缀,在錶壳温暖的玫瑰金色调衬托下更显清雅别致。

 

 

用于启动鸣响报时功能的拨动推捍设于錶壳侧面,专为全新 Reverso Tribute Minute Repeater 翻转系列三问报时腕錶设计,採用符合人体工学的纤薄造型,在视觉上与錶壳的装饰艺术风格线条相得益彰,尽显精緻考究。

 

 

Reverso Tribute Minute Repeater 翻转系列三问报时腕錶彰显精密複杂的技术工艺与独具匠心的精湛手工技艺,突显 Reverso 翻转系列腕錶隽永现代的设计特色,融汇 Jaeger-LeCoultre   大工坊的技术成就及对全新视觉表达方式的不懈追求。

 

 

 

Iconicmen
Scroll to Top