Reverso 翻转系列腕表以黄金比例为设计準则,布局和谐均衡,成为挥洒创意的画布,在製表业中享负盛名。 2023 年, Jaeger-LeCoultre( 积家 ) 推出 Reverso Hybris Artistica Calibre 179 翻转系列超凡複杂工艺 179 型机芯腕表,以饶富艺术感的方式演绎 179 型机芯,将 Jaeger-LeCoultre 大工坊标志性的多轴陀飞轮的卓越技术成就,结合出众的艺术工艺,并充分运用 Jaeger-LeCoultre 珍稀工艺( Métiers Rares® )工作坊手工艺大师的不凡技艺,将这款时计昇华至全新境界。
![]()
![]()
独特机械创举。
Jaeger-LeCoultre 179型机械机芯堪称複杂机械的巅峰之作,配备由 Jaeger-LeCoultre 工程师专为 Reverso 翻转系列腕表悉心设计的第四代升级版多轴陀飞轮。由于调校装置机制必须与机芯融为一体,机芯形状则要与 Reverso 翻转系列腕表的长方形表壳紧密贴合,同时确保腕表轻巧纤薄和佩戴舒适,令此项技术壮举尤为瞩目。此外, 179 型机芯更是一款 Duoface 双面双时区机芯,在正、反两面表盘分别显示不同时区,背面表盘配备 24 小时制第二时区显示。
![]()
Gyrotourbillon 球型陀飞轮的结构极为精密複杂,由 123 枚零件组成,包括一个超轻钛金属框架和外围的滚珠轴承框架,两者互相垂直并以不同速度旋转,整个装置围绕双轴轻舞飞旋,呈现精彩的视觉盛宴,令人目不暇给。陀飞轮的内轴承框架每 16 秒旋转 360 度,外围轴承框架则每分钟旋转一圈。外围轴承框架兼备小秒针显示功能,通过围绕陀飞轮视窗的环圈显示秒钟。
![]()
仔细欣赏的话,可见蓝色半球型摆轮游丝在球型陀飞轮中央匀速摆动,独特的双锚造型 Gyrolab 摆轮亦引人注目,见证积家对力臻精準与提升机械效率的不懈追求。多年来,Jaeger-LeCoultre 大工坊的工程师不断尝试,设计出各种形状的摆轮游丝,而半球型摆轮游丝设计与 Gyrotourbillon 球型陀飞轮和谐契合,在增添精緻美感的同时,亦有利机制高效运行。 Gyrolab 摆轮采用双锚造型设计,旨在减少空气摩擦,进一步提升走时精準度。
这款腕表的陀飞轮机制,摒弃了传统的桥架固定方式,改用滚珠环圈作承托,令这枚球型飞行陀飞轮彷若悬浮于 Reverso 翻转系列腕表正、反表盘之间,无任何明显的支撑部件。腕表的支撑表框设有抛光蓝色漆面圆盘,恰好位于陀飞轮视窗正下方;圆盘表面如镜面般光洁可鑑,可巧妙折射光线,进一步增强 Gyrotourbillon 球型陀飞轮的悬浮效果。
![]()
淋漓尽显装饰艺术魅力。
遵循 Reverso Hybris Artistica Calibre 179 翻转系列超凡複杂工艺 179 型机芯腕表的色彩搭配原则,正、反两面表盘皆点缀亮泽的深蓝色漆面装饰,与玫瑰金表壳形成鲜明对比。
这款 Reverso 翻转系列腕表搭载 Duoface 双面双时区机芯,于正、反两面呈现截然不同的「 双面个性 」。正面表盘沿用 Reverso 翻转系列腕表原型设计的装饰艺术风格,以几何图桉营造微妙的视觉效果,纵横交错的纤巧金线格栅,在蓝色漆面背景衬托下格外夺目,与渐变深蓝色漆面装饰的时间显示交相辉映。
事实上,这些线条是机芯底板金属上特别保留的超细棱纹,在金属表面形成方便填充漆面的凹槽。工艺大师以娴熟的手法,将漆料手工涂覆于金属棱纹之间,直至获得理想的色彩饱和度和厚度,随后表面抛光,显露出金色棱纹,更显光滑亮泽,整个过程必须精準无误。
![]()
背面表盘上的蓝色漆面,涂覆于如凋花隔窗般精緻的镂空时、分显示环圈及其支撑板桥上,令外观更显轻盈空灵,与其他金色的机芯零件互相映衬,并与微型喷砂处理所呈现的柔和银色纹理形成对比。背面表盘装饰融汇高超技术与卓越传统,激光镂空工艺与手工倒角和手工上漆工艺相辅相成,彰显 Jaeger-LeCoultre 致力恪守传统,同时在製表工艺与科学领域不断寻求创新的决心。单单是 Gyrotourbillon 球型陀飞轮框架的倒角处理就需时约 14 小时,而加工在腕表背面一枚桥架的经典造型则需要 8 小时,因此 Reverso HybrisArtistica Calibre 179 翻转系列超凡複杂工艺 179 型机芯腕表可谓 Jaeger-LeCoultre 精湛手工技艺的巅峰杰作。
![]()
全新演绎经典表壳设计。
Jaeger-LeCoultre Reverso 翻转系列腕表的表壳采用方正的几何造型,设计遵循黄金比例,结合标志性的滑动旋转机制,均衡和谐,一眼可辨。表框内侧镌刻错落有致的太阳放射状饰纹,从蓝色漆面圆盘向外绽放。 表壳上具装饰艺术风格的俐落线条,与表盘上下方的经典装饰刻纹互相呼应,成为衬托Reverso Hybris ArtisticaCalibre 179 翻转系列超凡複杂工艺 179 型机芯腕表正、反表盘精妙装饰的理想背景。
![]()
179 型机械机芯由 382 枚零件组成,包括一枚 Gyrotourbillon 球型陀飞轮,理应搭载于尺寸更大的表壳之中。然而, Reverso Hybris Artistica Calibre 179 翻转系列超凡複杂工艺179 型机芯腕表的厚度仅 13.63 毫米,搭配经重新设计的表耳,整体外观尽显优雅,而且易于佩戴。
![]()
Reverso Hybris Artistica Calibre 179 翻转系列超凡複杂工艺 179 型机芯腕表为热爱不凡艺术与精妙机械的真正收藏家而设计,优雅地彰显汇聚于 Jaeger-LeCoultre 大工坊屋簷下的 180 项精湛技艺,是技艺超群的製表大师与手工艺大师紧密合作的超凡成果。