BREITLING ( 百年灵 ) 传奇腕錶欢庆 70 週年,该系列经重新设计后再度惊艳亮相,主打大胆色彩、鲜明造型,向一段段令人惊叹的旅程致敬。 70 年来,BREITLING 原版飞行员腕錶受到飞行员和时尚达人同样高度的青睐。从太空人至地球巨星均佩戴这款腕錶,堪称BREITLING 最具标志性的时计。如今,BREITLING 推出传奇腕錶致敬之作 — 全新 Navitimer 航空计时腕錶除了撷取原版最经典的特徵,也透过现代改良对錶款进行了提升及改进。
BREITLING Navitimer B01 Chronograph 46 毫米航空计时腕錶。
名符其实的飞行员腕錶。
就连錶款设计者也没料到 Navitimer 航空计时腕錶会如此走红。 1952年, Willy Breitling 开发了一款设有环形飞行滑尺的计时腕錶,可让飞行员进行各项必要飞行计算。两年后,全球最大飞行员俱乐部「 航空业者和飞行员协会 」( AOPA )宣布採用该设计作为其官方时计。协会翼状标志印于 12 点钟位置,「 航空计时器 」 ( navigation timer )—— Navitimer 航空计时腕錶一一应运而生。
BREITLING Navitimer B01 Chronograph 46 毫米航空计时腕錶。
Navitimer 航空计时腕錶与蓬勃发展的民航业一同成长。錶款深受航空公司机长和飞机爱好者的喜爱, 1962 年,太空人 – Scott Carpenter 甚至佩戴它进行太空旅程,作为 24 小时制时计,用以区分白天和黑夜。
不仅飞行员深受錶款无法抗拒的美感所吸引, Miles Davis 和 Serge Gainsbourg 、 Jim Clark 和 Graham Hill 等当时的名人,皆为其忠实拥护者,证明 Navitimer 航空计时腕錶非但时尚有型,更兼具优异功能。
BREITLING Navitimer B01 Chronograph 46 毫米航空计时腕錶。
BREITLING 标志性现代复古风格的演变。
创造全新 Navitimer 航空计时腕錶之时,BREITLING 保留了几个代表作中最知名的元素。錶款配备环形飞行滑尺、刻度时标、三个计时小錶盘和便于抓握的凹槽錶圈,乍看无庸置疑就是一款 Navitimer 航空计时腕錶。细看则尽显现代精緻感。
BREITLING Navitimer B01 Chronograph 直径 43mm,18K 红金錶壳航空计时腕錶。
飞行滑尺和弧面水晶錶镜使腕錶轮廓更显精巧。抛光和拉丝相间的饰面赋予金属元素璀璨而又不失低调的质感。透明后底盖,视野更佳,摆陀上更纤细的轮廓使瑞士官方天文台( COSC )认证 BREITLING 自制 01 机芯一览无遗。机芯享有五年保固,提供约 70 小时动力储存,低调的日期显示窗位于 6 点钟位置,佩戴者可随时调整日期。
全新錶款提供 46、43 或 41 毫米等多种尺寸,精钢或 18K 红金两种錶壳材质和不同錶带( 半亮鳄鱼皮或七排式金属錶链 )可供选择。新版錶盘选项主打蓝色、绿色和鲑鱼面等现代色调。若说有哪个特色势必能引起怀旧情怀,那就是 AOPA 机翼标志重返 12 点钟位置。
BREITLING Navitimer B01 Chronograph 43mm 航空计时腕錶。
BREITLING 执行长 Georges Kern 表示:「 我们不会轻易使用 『 代表作 』这个词。 Navitimer航空计时腕錶是历年来识别度最高的腕錶之一。收藏家史上最卓越腕錶名单中也可见到此錶款的名字。这款时计最初是专为飞行员设计的工具,如今对所有在人生旅程中曾经拥有过它的人,都深具意义。」
为旅程而生,礼讚心之所向。
70 年后的今天, Navitimer 航空计时腕錶已不再是飞行员用来导航的工具。它已成为善于为自己规划人生旅程者的象徵。BREITLING 在全新广告系列「 NAVITIMER—FOR THE JOURNEY 」中颂扬这一重要意义,广告由篮球巨星 Giannis Antetokounmpo 、美国芭蕾舞剧院首席舞者 Misty Copeland 以及航空先驱兼探险家 Bertrand Piccard 组成的 Navitimer 行动队担纲演出。
BREITLING Navitimer B01 Chronograph 41 毫米航空计时腕錶。
在各自领域达到今日的一流地位之前,每个成员都经历了一段不可思议的旅程。每个人都在自己规划的旅程中,坚持不懈。每个人现在也都步入了实现下一系列雄心壮志的征途。这项广告活动利用强大的视觉效果和行动队成员个人的讲述,深入一段段令人动容的旅程之中。
内部均搭载 BREITLING 自制 01 自动上鍊机芯,动力储存 70 小时。
「 这项计画对我来说深具意义,因为它不仅回顾过去的经历,也颂扬我来自何方,以及将去向何处 」, Misty Copeland 说道:「 迈向一个实际目的地和迈向想要的生活愿景之间,是绝对平行的。这三段故事将可看出这个主题。」
从 Willy Breitling 首次勾勒出腕戴式飞行工具的想法迄今, Navitimer 航空计时腕錶已有了长足的进步。此次重新设计聚焦色彩、造型和多元魅力, Navitimer 航空计时腕錶旅程就此迈入新阶段,将 BREITLING 的现代美学和价值观精采结合其深具历史意义的制錶工艺,为最初的原版标志性腕錶开创出崭新形象。