FRANCK MULLER 着名的大型酒桶型表盘和大型阿拉伯数字时标,让设计师有广大的舞台可尽情挥洒创意,因应龙年推出的 Cintrée Curvex 金田凉子龙年限量版腕表,具备讨喜的绿松石表盘,同色系的大型阿拉伯数字时标,成为金田凉子笔下化身小女孩的瑞龙最佳游戏场,以俏皮可爱的姿态,展现出截然不同的农曆新年腕表。
FRANCK MULLER 迎接农曆新年,隆重推出 Cintrée Curvex 金田凉子龙年限量版腕表,以独特的方式诠释这神话中的瑞兽,给人留下深刻印象。这款新作延续了 2023 年推出的 #FR2NCK MULLER Vanguard 腕表的热潮,将瑞士製表工艺和日本街头时尚融合于前卫的表盘中,成为迎接兔年的时计臻品。 Cintrée Curvex 金田凉子龙年限量版腕表体现了相同的理念,不仅是一款精美的「十二生肖腕表」,更反映了新时代的精神,展现了製表业与世界长期以来的紧密联系。
这款全新腕表是品牌与日本艺术家 – 金田凉子( Ryoko Kaneta ) 合作的成果,以奇幻方式诠释了神话中的瑞龙。传统瑞龙形象通常充满威严和宏伟气势,象征力量、繁荣和强健体魄,但在这款腕表中,瑞龙化身为可爱的小女孩,体现了金田凉子独特的设计风格。每个人物以不同方式与表盘上的时标互动,与古典优雅的 Cintrée Curvex 表壳形成鲜明对比,为腕表注入了前所未有的创意和趣味。金田凉子选择以可爱俏皮的方式描绘瑞龙,完美呼应 Cintrée Curvex 的美学设计。 她表示,Cintrée Curvex 最引人注目的特色是其独特的弧形表壳,曲线元素充满立体感,启发她创作出有趣的人物和时标互动。
这种设计既展现了金田凉子的独特风格,同时也突显了她在艺术界的地位。作为日本新一代艺术家的灵魂人物,金田凉子以拟人手法呈现大自然事物而闻名,形成了她独特的创作风格。 她所描绘的人物充满可爱的特质,呼应了日本流行文化对于可爱事物的热爱,同时深入探索了日本传统哲学,包括「 神道 」的信仰,即相信万物皆有灵性。金田凉子的作品中常见的对比元素,如动漫图桉与精细的阴影,巧妙地融合在一起,形成具有深度和立体感的画作。这次与 FRANCK MULLER 合作,她以更简洁而优雅的方式演绎龙年主题,呈现了一幅富有艺术感的腕表。
在亚洲文化中,龙被视为风调雨顺的象征,而金田凉子与 FRANCK MULLER 共同打造的腕表中,这种象征被赋予更加简约和优雅的风格。表盘上的人物以黑白为主,头髮呈现水蓝,突显了他们作为降雨使者的身份。水蓝色的指针则彰显了龙与水的联系。绿松石色的表盘上饰有巧妙的涂漆装饰,利用光影效果展现细緻的凋饰纹,搭配绿松石色的表带,为整体设计增添了丰富的层次感。这款腕表延续了 FRANCK MULLER Cintrée Curvex 系列的经典特色,包括优雅的酒桶形表壳和精美的扇形指标及数位时标。搭载可靠的 MVT FM 2536-SC 自动上链机芯,使其不仅是艺术品,更是日常佩戴的理想之选。 FRANCK MULLER Cintrée Curvex 金田凉子龙年限量版腕表限量 500 枚,只限于亚太区限定发售。