十年磨一剑的 CITIZEN 与 La Joux-Perret S.A 公司合作推出全新 Cal. 0200 机芯高级腕表。

 

 

在几百年的钟表历史中,十年是短暂的。但在技术领域,这实际上是一个时代。今天,这两个世界融为一体,日本的CITIZEN手表发布了自 2010 年以来的第一款全新开发的机械机芯。 经过 11 年的等待,Citizen 推出了一款搭载着全新的机械机芯的手表,该机芯名为 Calibre 0200,这是瑞士和日本之间技术交流的产物。

 

 

钟表机芯制造商 La Joux-Perret 坐落在瑞士制表业的传统神经中枢,早在 2012 年就被CITIZEN 集团收购。 CITIZEN 集团收购 La Joux-Perret 工厂的目的是为了将传统的瑞士机芯设计和装饰技术与 CITIZEN 的微机械工程师的磨练技巧融为一体。

 

 

制表文化的交流促成了日本精密机械史无前例的融合,在这款 0200 型机芯中瑞士精湛的制表技艺必将广受赞誉。实际上,0200 机芯的设计符合并超过了 Chronometer(ISO 3159)标准,同时在交付给客户之前还承受了 17 天的压力测试。

 

 

每只装配 Calibre 0200 的手表均随附《 CITIZEN合格证书 》(类似于 Rolex、Patek Philippe 和 OMEGA 等品牌所采用的认证计划),以证明每只表均已按特定标准制造,并具有满足特殊的性能要求,例如在各种大气温度下进行六方位测试。

 

 

CITIZEN 公司采用了精密的制造技术,以帮助工业化新型自由摆轮组件,每只 Calibre 0200 机芯均采用这种精密摆轮进行精确计时。调节系统的专用组件是使用 LIGA 制造技术生产的,该技术是采用光刻和电铸的加工技术,非常适合制造超精密和微结构零件。

 

 

0200 型机芯的调节系统以 4Hz 的频率运行,并具有约 60 小时的动力储备。 Caliber  0200 机芯仅有显示时间功能,在表盘的 6 点钟位置是辅助小秒针。CITIZEN 随附的合格证明书确保每只 0200 型机芯每天的准确度至多为 -3 / +5 秒(这超出了瑞士天文台机芯的标准)。

 

 

佩戴者可以通过蓝宝石水晶底盖看到机芯。 0200 机芯外观焕然一新,与以往的 CITIZEN 机芯不同,后者的美学根源于传统的瑞士设计,但给人一种更加国际化的印象。 0200  的视觉美感关键在于采用 CITIZEN 的金属表面装饰技术,这种技术是结合  La Joux-Perret 的技术和 CITIZEN 集团多年的迭代工业技术而合成的,包括在桥板上进行缎纹刷,抛光的釉面边缘以及其他形式的精密金属表面美化。

 

 

这只编号为 NC200-90E 的时计的表壳组件也模仿了 Calibre 0200 机芯桥板上的抛光方式。 让手表在整体轮廓上散发出浓浓的古典气息,同时在直径 40 毫米(10.9 毫米厚)的表壳和逐渐变细的一体式表链上也融入了许多现代线条,比如说保持了大多数表壳和链带表面的拉丝处理,为腕表的外观赋予了男性化的个性,而镜面抛光的倒角在明亮地反射光下令人陶醉。

 

 

CITIZEN 开发 Calibre 0200 机芯,让品牌得以成就在表届机芯制造的地位。当然,CITIZEN 早已经是世界上最大的各类手表机芯制造商之一了。  而 0200 型机芯证明的是,CITIZEN 公司的耐心和文化可以生产出顶级制的精良机芯,其性能达到世界一流水平。

 

 

可以说, CITIZEN 正在开启机械制表业新纪元。 0200 型机芯代表了世界上两个最重要的制表文化地区的融合。 搭载着 0200 机芯编号为 NC0200-90E 的手表将于 2021 年开始售卖。

 

 

Scroll to Top